بالنسبة للمتقدمين للحصول على الجنسية الكندية الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و54 عاما، تطلب كندا منهم إثبات ما تسميه إدارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) “المعرفة الكافية” باللغة الإنجليزية أو الفرنسية.
تستخدم كندا أربعة مبادئ توجيهية عامة لتحديد المعرفة “الكافية” بأي من لغاتها الرسمية، تعتبر هذه المبادئ المذكورة أدناه مهارات تمثل القدرة الكافية على التحدث والاستماع باللغة الإنجليزية أو الفرنسية.
- القدرة على المشاركة في محادثات يومية قصيرة حول مواضيع مشتركة
- القدرة على فهم التعليمات والأسئلة والتوجيهات البسيطة
- القدرة على استخدام القواعد الأساسية، بما في ذلك الهياكل والأزمنة البسيطة
- القدرة على إظهار أنك تعرف ما يكفي من الكلمات والعبارات الشائعة للإجابة على الأسئلة والتعبير عن نفسك
كيف تقوم IRCC بقياس مهاراتي اللغوية؟
تستخدم IRCC الطرق الثلاثة التالية لتقييم المهارات اللغوية للمتقدمين المؤهلين للحصول على الجنسية الكندية.
- مراجعة إثبات اللغة المرسل مع طلب الجنسية
- تقييم قدرة مقدم الطلب على التحدث عند التحدث إلى مسؤول الجنسية في أي وقت أثناء عملية التقديم
- تقييم مستوى لغتك أثناء اختبار الجنسية مع أحد المسؤولين، إذا لزم الأمر
هل هناك أي تكافؤ بين مستوى لغتي للحصول على الجنسية والإقامة الدائمة؟
سيكون العديد من المتقدمين للحصول على الجنسية الكندية على دراية باختبار معايير اللغة الكندية (CLB) (الإنجليزية) أو اختبار مستويات إتقان اللغة الكندية (NCLC) (الفرنسية).
ووفقا لحكومة كندا، فإن المعرفة “الكافية” باللغة الإنجليزية أو الفرنسية تعادل تسجيل المستوى 4 في جزء التحدث والاستماع في اختبارات اللغة CLB أو NCLC.
هل يمكنني طلب تسوية أو تنازل عن متطلبات المهارات اللغوية الخاصة بالجنسية الكندية؟
يمكن للمتقدمين للحصول على الجنسية الكندية أن يطلبوا/يحصلوا على تسوية أو تنازل عن متطلبات المهارات اللغوية.
على سبيل المثال، تشير IRCC إلى أنه يمكن طلب تسوية من قبل المجموعات التالية من المتقدمين.
- المتقدمون الذين يعانون من حالات (بما في ذلك الإعاقات) طبية أو فسيولوجية أو نفسية أو معرفية
- المتقدمون الذين لا يمكنهم إجراء اختبار الجنسية عبر الإنترنت
- المتقدمون الذين يجرون اختبار المواطنة عبر الإنترنت ولكن لا يمكنهم إزالة غطاء الوجه الخاص بهم
التنازلات
يمكن طلب الإعفاءات الخاصة بالاختبار ومتطلبات اللغة المرتبطة باختبار الجنسية الكندية من قبل أولئك الذين يستوفون معايير IRCC للتنازل لأسباب إنسانية.
وتشمل الأسباب الصحيحة للتنازل، وفقا لما قررته IRCC، على سبيل المثال لا الحصر:
- حالة طبية حادة (مرض خطير، أو إعاقة جسدية أو نمائية، أو إعاقة عقلية) استمرت (أو قد تستمر) لمدة عام واحد على الأقل
- الصدمة الناجمة عن الحرب والتعذيب والعيش في مخيم للاجئين وما إلى ذلك.
- انخفاض مستويات التعليم أو معرفة القراءة والكتابة باللغة الأولى (اللغة الأم)
وعلى العكس من ذلك، تعتبر طلبات التنازل المقدمة للأسباب التالية غير صالحة من قبل IRCC.
- يحتاج مقدم الطلب إلى وقت للدراسة لاختبار الجنسية
- لا يمكن لمقدم الطلب تغطية تكلفة إجراء اختبار اللغة التابع لجهة خارجية
تطبيق جديد يساعد اللاجئين على الاندماج
يساعد أحدث تطبيقات الهاتف المحمول المبتكرة التي طورتها المنظمة الدولية للهجرة (IOM)، اللاجئين الذين سيتم إعادة توطينهم قريبا في الوصول إلى معلومات التوجيه قبل المغادرة (PDO) في أي وقت وفي أي مكان – مما يحسن فرصهم في الاندماج الناجح بمجرد وصولهم إلى كندا.
سيستفيد من التطبيق جميع اللاجئين المتجهين إلى كندا، وخاصة أولئك الذين لا يستطيعون حضور جلسات التدريب التوجيهي الشخصية قبل المغادرة بسبب المخاوف الأمنية أو المرض أو تحديات التنقل، وفي الوقت الحالي، يتلقى 30 بالمئة من المستفيدين المتجهين إلى كندا تدريبا على تنمية المشروعات الصغيرة عن بُعد.
وأشار تقرير المنظمة الدولية للهجرة لعام 2021 إلى أن أربعة من كل خمسة لاجئين في عملية إعادة التوطين في كندا يمتلكون هواتف محمولة وأن 70 في المئة لديهم إمكانية وصول موثوقة إلى الإنترنت، مما يعني أن التطبيقات يمكن أن تكون أدوات قوية بالنسبة لهم للوصول إلى المعلومات.
ويعتبر تطبيق O-Canada أحد أدوات التعلم العديدة التي طورها برنامج التوجيه الكندي في الخارج (COA)، وهو برنامج المنظمة الدولية للهجرة للاجئين المتجهين إلى كندا.
ومن أوائل المستخدمين للتطبيق كانت أم صومالية لخمسة أطفال تعيش في مخيم كاكوما للاجئين في كينيا، وكانت تبلغ من العمر ثماني سنوات فقط عندما غادرت الصومال مع والدتها، وقامت بتنزيل تطبيق O-Canada على هاتفها المحمول بمجرد أن اكتشفت أنه تم اختيارها هي وعائلتها للانتقال إلى كندا وبدأت في الحصول على المعلومات بلغتها.
ولقد ساعدها ذلك على بدء التعلم وطمأنها بشأن وطنها الجديد.
وتم تكييف O-Canada من محتوى الدورات التدريبية الشخصية في برنامج التوجيه الكندي في الخارج COA، ويتضمن أنشطة تفاعلية مناسبة لكل من الشباب وكبار السن – مما يجعل الاندماج في المجتمع الكندي أسهل، ولقد ساهم تطبيق الهاتف المحمول في استكمال تدريب برنامج التوجيه الكندي في الخارج COA من خلال السماح للاجئين بتعلم معلومات إضافية بالسرعة التي تناسبهم.
ويعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت، مما يجعله متاحا في أي وقت وفي أي مكان، كما يسمح للمستخدمين بإنشاء حسابات متعددة على جهاز واحد، مما يتيح للأشخاص استخدام التطبيق على جهاز مشترك، وهو متوفر بثماني لغات، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والعربية والداري والسواحيلية والصومالية والإسبانية والتغرينية.
ويمكن تنزيل التطبيق من Google Play وApp Store، وتتوفر مقاطع الفيديو الترويجية والتعليمية للتطبيق باللغات الثماني على قناة المنظمة الدولية للهجرة على اليوتيوب.
CN24,CIC
